Deutsch

Die Demokratische Republik Kongo ist an Fläche der zweitgrösste und mit 70 Mio Einwohner der viertgrösste Staat Afrikas. Amtssprache ist Französisch daneben gelten Kikongo, Lingala, Swahili und Tshiluba als Nationalsprachen.
Hauptstadt ist Kinshasa.
Kinshasa setzt sich aus 24 Gemeinden zusammen.
Direkt an den Kongofluss schmiegt sich die Gemeinde Nsele mit ihren 150 000 Einwohnern. Unter den verschiedenen Quartieren besteht eine grosse Kluft zwischen Arm und Reich.
In den armen Bezirken sind besonders die Kinder Leidtragende von den politischen und gesellschaftlichen Problemen welche dieses wunderbare, vielseitige Land seit Jahrzehnten überschatten.

AMCO setzt sich dafür ein, dass Kinder die heute ohne Mittel sind Hoffnung für morgen bekommen. Für sie und durch sie soll das Leben im Kongo reicher an Perspektive werden nach dem Motto: Zukunft für die Kinder - Kinder für die Zukunft.

Français

La République démocratique du Congo est le deuxième plus grand pays d'Afrique en termes de superficie et le quatrième en termes de population (70 millions d'habitants). La langue officielle est le français, mais le kikongo, le lingala, le swahili et le tshiluba sont également considérés comme des langues nationales.
La capitale est Kinshasa.
Kinshasa se compose de 24 communes.
La commune de Nsele, qui compte 150 000 habitants, est située directement sur le fleuve Congo. Parmi les différents quartiers, il existe un grand fossé entre les riches et les pauvres.
Dans les quartiers pauvres, ce sont surtout les enfants qui souffrent des problèmes politiques et sociaux qui assombrissent depuis des décennies ce pays magnifique et varié.

AMCO s'engage pour que les enfants qui sont aujourd'hui sans ressources aient de l'espoir pour demain. Pour eux et grâce à eux, la vie au Congo doit s'enrichir de perspectives selon la devise : l'avenir pour les enfants - les enfants pour l'avenir.